Carex

Carex (Cyperaceae)

Carex flacca

Català

D’aquest gènere n’hi ha unes quantes espècies a Eivissa, poques a Formentera. No són gaire fàcils de determinar.

Carex flacca es troba  a tota Europa, l’oest d’Àsia i el nord d’Àfrica. És present a Eivissa i Formentera. Es reprodueix per estolons i per llavors que són dispersades per l’aigua de pluja (hidrocòria).

Castellano

De este género hay unas cuantas especies en Ibiza, pocas en Formentera. No son muy fáciles de determinar.

Carex flacca se encuentra en toda Europa, el oeste de Asia y el norte de África. Es presente en Ibiza y Formentera. Se reproduce por estolones y por semillas que son dispersadas por el agua de la lluvia (hidrocoria).

Deutsch

Von dieser Gattung gibt es einige Arten auf Ibiza, wenige auf Formentera. Sie sind nicht gerade leicht zu bestimmen.

Carex flacca findet man in ganz Europa, im Westen Asiens und in Ordafrika. Sie kommt auf Ibiza und Formentera vor. Sie pflanzt sich durch Ausläufer und Samen fort, Letztere werden durch Regenwasser verbreitet (Hydrochorie).

English

There are several species of this genus on Ibiza, few ones on Formentera. They are not so easy to determinate.

Carex flacca can be found all over Europe, in the west of Asia and in North Africa. It is present on Ibiza and Formentera. It reproduces itself by stolons and seeds which are dispersed by rain water (hydrochoria).

Nom / Nombre / Name

Carex flacca Schreber