Raphanus (Brassicaceae)
Català
Raphanus raphanistrum és una espècie silvestre que es distingeix d’Eruca vesicaria per les fulles aspres.
Raphanus sativus és el rave que es cultiva, sobretot les varietats petites que a vegades es diuen ravenets.
Castellano
Raphanus raphanistrum es una especie silvestre que se distinge de Eruca vesicaria por las hojas ásperas.
Raphanus sativus es el rábano que se cultiva, sobre todo las variedades pequeñas, los rabanitos.
Deutsch
Raphanus raphanistrum ist eine wilde Art (der Hederich oder wilde Rettich), die sich von Eruca vesicaria durch die rauen Blätter unterscheidet.
Raphanus sativus ist der Rettich, der angebaut wird, vor allem die kleinen Sorten, die Radieschen.
English
Raphanus raphanistrum is a wild species, which differs from Eruca vesicaria in having rough leaves.
Raphanus sativus is the radish which is grown, mainly the small varieties.
Noms / Nombres / Namen / Names
Raphanus raphanistrum L.
Raphanus sativus L.