Reseda (Resedaceae)
Català
A Eivissa hi ha quatre espècies d’aquest gènere (les resedes), a Formentera n’hi ha tres: Reseda alba a Eivissa; Reseda phyteuma, Reseda lutea i Reseda luteola a Eivissa i Formentera.
Les espècies d’aquest gènere serveixen de menjar per a les orugues de la papallona Pontia daplidice (present a Eivissa, per confirmar de Formentera).
Castellano
En Ibiza hay cuatro especies de este género (las resedas), en Formentera hay tres: Reseda alba en Ibiza; Reseda phyteuma, Reseda lutea y Reseda luteola en Ibiza y Formentera.
Las especies de este género sirven de comida para las orugas de la mariposa Pontia daplidice (presente en Ibiza, por confirmar de Formentera).
Deutsch
Auf Ibiza gibt es vier Arten dieser Gattung (die Reseden), auf Formentera drei: Reseda alba auf Ibiza; Reseda phyteuma, Reseda lutea und Reseda luteola auf Ibiza und Formentera.
Die Arten dieser Gattung dienen den Raupen des Schmetterlings Pontia daplidice (kommt auf Ibiza vor, für Formentera noch zu bestätigen) als Nahrung.
English
On Ibiza there are four species of this genus (the resedas or mignonettes), on Formentera three: Reseda alba on Ibiza; Reseda phyteuma, Reseda lutea and Reseda luteola on Ibiza and Formentera.
The species of this genus serve as food for the caterpillars of the butterfly Pontia daplidice (present on Ibiza, still to be confirmed for Formentera).
Noms / Nombres / Namen / Names
Reseda alba L.
Reseda lutea L.
Reseda luteola L.
Reseda phyteuma L.