Bromus

Bromus (Poaceae)

Bromus diandrus

Català

Bromus diandrus és una gramínia anual d’Europa del sud, d’Àfrica del nord i d’Àsia occidental. Es pot trobar a Eivissa i Formentera a vores de camins.

Bromus catharticus és una gramínia perenne d’origen sudamericà. És un neòfit a Europa del sud (també a Amèrica del nord). Es troba a Eivissa a vores de camins.

Bromus diandrus

Castellano

Bromus diandrus es una gramínea anual de Europa del sur, de África del norte y de Asia occidental. Se puede encontrar en Ibiza y Formentera a bordes de caminos.

Bromus catharticus es una gramínea perenne de origen sudamericano. Es un neófito en Europa del sur (también en América del norte). Se encuentra en Ibiza a bordes de caminos.

Bromus catharticus

Deutsch

Diese Grasgattung heißt auf Deutsch Trespe.

Bromus diandrus ist ein einjähriges Gras von Südeuropa, Nordafrika und vorderasien. Man kann ihn auf Ibiza und Formentera an Wegrändern finden.

Bromus catharticus ist ein ausdauerndes Gras südamerikanischen Ursprungs. Er ist ein Neophyt in Südeuropa (auch in Nordamerika). Man findet ihn auf Ibiza an Wegrändern.

English

This genus of grasses is called brome or brome grass.

Bromus diandrus is an annual grass of South Europe, North Africa and West Asia. It can be found on Ibiza and Formentera at the margins of roads.

Bromus catharticus is a perennial grass of South American origin. It is a neophyte in south Europe (also in North America). It can be found on Ibiza at the margins of roads.

Noms / Nombres / Namen / Names

Bromus catharticus Vahl

Bromus diandrus Roth