Rhizobium

Rhizobium (Rhizobiaceae)

Phaseolus vulgaris: nòduls / nódulos / Knöllchen / nodules

Català

Els bacteris d’aquest gènere són força importants per a la circulació del nitrogen. Viuen en les arrels de lleguminoses on formen nòduls radiculars (nòduls de les arrels), hi fixen nitrogen de l’aire (N2) i així el fan assolible per a les plantes (NH3, NH4+). És gràcies a aquests bacteris que la majoria dels llegums duen molta proteïna.

Aquests bacteris entren dins les arrels i les fan desenvolupar nòduls que es poden classificar com a gal·les. Probablement comencen allí com a paràsits que s’alimenten i es multipliquen a cost de l’hoste. Després entren en una simbiosi quan comencen a deslligar els composts de nitrogen. Llavors la planta treu els composts i fins i tot dissòl una part dels bacteris. Quan mor la planta (moltes d’elles són anuals), solen quedar-hi més bacteris que hi havia abans. I poden sobreviure al terra durant anys fins trobar una nova planta.

Una espècie ben investigada que viu en simbiosis amb diferents lleguminoses, és Rhizobium leguminosarum.

Phaseolus vulgaris: nòduls / nódulos / Knöllchen / nodules

Castellano

Las bacterias de este género son muy importantes para la circulación del nitrógeno. Viven en las raíces de leguminosas donde forman nódulos de las raíces, allí fijan nitrógeno del aire (N2) y así lo hacen alcanzable para las plantas (NH3, NH4+). Es gracias a estas bacterias que la mayoría de las legumbres llevan mucha proteína.

Estas bacterias entran en las raíces y las hacen desarrollar nódulos que se pueden clasificar como agallas. Probablemente empiezan como parásitos que se alimentan y se multiplican a coste del huésped. Después entran en una simbiosis cuando comienzan a soltar los compuestos de nitrógeno. Entonces la planta saca los compuestos e incluso disuelve una parte de las bacterias. Cuando muere la planta (muchas de ellas son anuales), suelen quedar más bacterias de que había antes. Y pueden sobrevivir en el suelo durante años hasta encontrar una nueva planta.

Una especie bien investigada que vive en simbiosis con diferentes leguminosas, es Rhizobium leguminosarum.

Lotus cytisoides: nòduls / nódulos / Knöllchen / nodules

Deutsch

Die Bakterien dieser Gattung sind als Knöllchenbakterien sehr wichtig für den Stickstoffkreislauf. Sie leben in den Wurzeln von Hülsenfrüchtlern, wo sie Wurzelknöllchen bilden, dort Stickstoff aus der Luft (N2) fixieren und ihn so für die Pflanzen verfügbar machen (NH3, NH4+). Dank diesen Bakterien haben die meisten Hülsenfrüchte viel Protein.

Diese Bakterien dringen in die Wurzeln ein und verursachen die Bildung von Knötchen, die man als Gallen klassifizieren kann. Wahrscheinlich beginnen sie als Parasiten, die sich auf Kosten des Wirtes ernähren und vermehren. Später treten sie in eine Symbiose ein, wenn sie anfangen, die Stickstoffverbindungen abzugeben. Dann zieht die Pflanze die Verbindungen heraus und löst gar einen Teil der Bakterien auf. Wenn die Pflanze stirbt (viele von ihnen sind einjährig), bleiben meist mehr Bakterien im Boden, als vorher da waren. Und sie können im Boden jahrelang überleben, bis sie eine neue Pflanze finden.

Eine gut untersuchte Art, die in Symbiose mit verschiedenen Hülsenfrüchtlern lebt, ist Rhizobium leguminosarum.

English

The bacteria of this genus are very important for the nitrogen circulation. They live in roots of leguminosae, where they form root nodules, there fix nitrogen from the air (N2), which that way becomes available for the plants (NH3, NH4+). Thanks to these bacteria most pods are rich in protein.

Those bacteria penetrate into the roots and make them develop nodules, which can be classified as galls. They probably start up as parasites, which feed and multiply on the expense of the host. Later on they enter in symbiosis when they start to give away the nitrogen compounds. Then the plants pulls out the compounds and even dissolves a part of the bacteria. When the plant dies (many of them are annuals), usually there stay more bacteria in the ground than there were before. And they can survive in the soi for years until they find a new plant.

A well researched species, which lives in symbiosis with different leguminosae, is Rhizobium leguminosarum.

Nom / Nombre / Name

Rhizobium leguminosarum Frank