Cynthia cardui

Cynthia cardui (Nymphalidae)

(Sinònims / Sinónimos / Synonyme: Pyrameis cardui, Vanessa cardui)

Català: Migradora dels cards

Aquesta papallona diürna és migratòria i arriba a Eivissa i Formentera. Les erugues mengen de Carduus i altres compostes, però també de Malva, Urtica (ortiga) i altres. Els adults s’alimenten de nèctar i mel de melada.

Castellano: Vanesa de los cardos

Esta mariposa diurna es migratoria y llega a Ibiza y Formentera. Las orugas comen de Carduus y otras compuestas, pero también de Malva, Urtica y otras. Los adultos se alimentan de néctar y mielato.

Deutsch: Distelfalter

Dieser Tagfalter ist ein Wanderfalter und gleangt nach Ibiza und Formentera. Die Raupen fressen an Carduus und anderen Korbblütlern, aber auch an Malva, Urtica und anderen. Die Vollkerfe ernähren sich von Nektar und Honigtau.

English: Painted lady

This butterfly is migratory and reaches Ibiza and Formentera. The caterpillars eat from Carduus and other plants of the daisy family, but also from Malva, Urtica and other plants. The adult butterflies feed on nectar and honeydew.

Noms / Nombres / Namen / Names

Cynthia cardui L.

Pyrameis cardui Kirby = Cynthia cardui

Vanessa cardui L. = Cynthia cardui