Chrysolina americana

Chrysolina americana (Chrysomelidae)

Català: Escarabat del romaní

Aquest escarabat no és d’Amèrica sinó del Mediterrani, el nom zoològic és equivocat. Es pot trobar a Eivissa i Formentera. Com tota la família Chrysomelidae, és herbívor. Menja de Lamiaceae i en particular de Rosmarinus officinalis, el romaní.

Castellano: Escarabajo del romero

Este escarabajo no es de América sino del Mediterráneo, el nombre zoológico está equivocado. Se puede encontrar en ibiza y Formentera. Como toda la familia Chrysolmelidae, es herbívoro. Come de Lamiaceae y en particular de Rosmarinus officinalis, el romero.

Deutsch: Rosmarinkäfer

Dieser Käfer ist nicht aus Amerika, sondern aus dem Mittelmeergebiet, der zoologische Name ist ein Irrtum. Er ist auf Ibiza und Formentera zu finden. Wie die gesamte Familie Chrysomelidae ist er ein Pflanzenfresser. Er frisst an Lamiaceae und speziell an Rosmarinus officinalis, dem Rosmarin.

English: Rosemary beetle

This beetle is not from America but from the Mediterranean, the zoological name is an error. It can be found on Ibiza and Formentera. Like all the family Chrysomelidae it is herbivorous. It eats from Lamiaceae and in particular from Rosmarinus officinalis, the rosemary.

Nom / Nombre / Name

Chrysolina americana L.